Transkription

Denna bÿ ähr uti sudost ungefähr en mihl wäg från Wolgast2; och fordom dag skall

dätta ett fürsteliget taffellgods warit, men nu en långan tid hört hofgerichts

directeuren Herrn Grijgenschiöld3 benämd; men menar dät är hans föräldrar pant[-]

satt för 2200 rlr. Är nu deße dagar åker till cronan ärkänd hörer under

Wusterhusens pastorat: grentzar i norde med Latzow i wester med Wusterhusen

och Konerow4; i süden med Loddmanshagen; bruket de Siese och i öster

med Rubenow5

I gambla tijder hafwa här bodt 7 fulla bönder och 2 cöters af hwilka

förwaltaren N.^o 1 Jacob Wilde hafwer 4 hoff och de 2 cöters åker 4 morgon

schultzen åker de andra 3 bor bön=der på som följer.

2

Petter Rijk

3.

Gert Lijder6

bönder

4

Gottschalk Wolff7

5

Petter Ruck underdån instman är hoos No 2.

6

Christopher Kikebus tiänar hoos bönderna: inliggare och under[-]

dånare hoos N:28

scheperkate

7

Borkwart Lüders9tienar och så, bor i herdehuuset

8

Petter Maas koherde.

Transkription

Har i bÿen äro alle stÿbara hufwen hwilka nu för tijden räknas

för 4 reducerade hufwen, i gamblatijder huru många der warit weet

här ingen beskied män som häri landet är förålders brekeliget att

gee prästen 5/4 skiepp:^r rog för hwar landthuefwa, kann man finna

det således at förwaltaren gee presten åhrl: 8 skp:^r rog, af  hwar

bonde 2 giör 14 skiepper och af bonderna 1 korf och 20 ägg och af för[-]

waltaren 4 korfwar och 80 egg10.

Transkription

M

R

M

R

M

R

M

R

är god leermÿmylla

60

sandig lermÿlla

 -

leermÿlla

180

sandig lermÿlla

 -

besåß en deel14 ligger träde, så at det feltet

tillhopa giör 2:^ne felt, som har många

namn snart som åkerlapparna15 der uti ähr.

lermÿlla med ofan:^de gode jordmån enahanda

 -

nedrig sandblandat leermÿlla

medelmåttig sandblandadd leermÿlla16

240

streng sandblandadd leermÿlla

 -

180

Transport

180

Transkription

M

R

M

R

M

R

M

R

 Transport

180

Neuwisch en något nedrig walleng

240

Winkellwisch af samma beskaffenheet och natur

150

några ängfläckar uti och jämpte åkerfelten af gräsrijk

wallmark och kunna wäll med de åfwan:^de twenne ängiar

gifwa på morgon åt minstonn twenne höölaß

 -

ängrimsa wed Konerow19 grentz jämpte Wusterhusensfelt

liggiande så halfft om halfft af moraßig och tufig

som af stif ängwall. Kann a 1 laß på morgon giöra

 -

90

138

den betesmarken som ligger wed Loddmanshagens grentz

och är wed Signo a af wall och tufwebete, men

wed sign b. af sankt och moraßagtigt grund: under

detta täcknet förståns alla moraßer och polär uti

och jempte åkerfelten: giör tillhopa

 -

Transport

180

90

138

Transkription

M

R

M

R

M

R

M

R

Transport

180

90

skougigt bete af ahlar och ekar in wed gården af god

wallgrund. Förstå här under de ekebackar uti felten

sampt annat buskwerk

är liugemoo marken som öfwer alt är af sandig grund

och skall warit åker fordom dag

tomte och gatestellen som äfwen wäll är af god

wallgrund. Och altså utom huusen skiönt beete

150

150

äro trägårdar som till sin storstadeläro med

asken och ahleskoug besatte och bewuxen

uti grentze linien liggiande grentzestenar äre med

punktar o sålunda tecknade.

Summa21

180

90

150

Transkription

fälten delas här i 4 schlage som de kalla i tÿ de 3 delar så stundom

meer och stundom wieden och låta den 4:^de liggia i träde så är deras

manner af hwilka 4 Rutenfelt är det bästa. Eksolenfält ähr wäll

godt men har och höga grundar de andra äro dels rätt gransandige.

förwaltaren har i åhr sit minste winterfelt och sår der i 10 drömt

rog i fiohl 13

korn 10 drömt: i fiohl 8.

bönderna

haber 623 i åhr så åt åhre och

i fiohl hwardera 2 drömt rog i åhr

erter 10 skp^r

man 18 skp:^r

boghwete 2 skp:^r

gersten 2 drömt hwardera 1 drömt

lijn mot 3 skp:^r

hafre och erter etc ihopräcknat.

i Spanderhagen Wisch tom hoffen: får förwaltaren 4 baurföder=är af

12 ruter bred och wäx inte mÿcke på men wed gården till 30 laß med 4 hestar

före

bönderna wed Spanderhagen hwardera 2 laß: wed gården hwardera 6:

Transkription

Pension gir Wilde 300 rlr och huefensteüren gifs wäl ut men blij god giorde

Är här tämmeliget som chartan wijsar i moraßet imellan åkrarna wäx

så hård starr at boskapen eij gierna will deran.

Uhr Netzebante heeden och Prägel måste där ifrån24 alt träwerke och brenne

kiöpas.

400 fåhr kunna hållas öfwer winteren och 40 klafwenot med arbetzboskapen

och 8 hästar och måste halla till arbetz 2 drängar och en poike och

warder hästaren och till 4 a 6 oxar där till brukade dem 2 tienstepigor

bönderna ha 2 a 3 får25.

N^o 2

har

3.

kor

2

oxar och

8

hestar

N:^o 3

8

2

8

N:4

12

små och stora

2

8.

Hwardera hafwa hwar dreng och piga af hwilka 2 instleüte

som sagt åhr tiäna för drengiar.

Hwardera giör tienst till hofwa 3 dag i wekan utom antijderna med personer

och 4 hestar: och 2 dagar till foot med 2 personer. I antijden hela wekan

i rogtijden 2 mejers och 2 binders och i korn antijden 2 mejer och en binder hwardera

och när de föra inwed 4 öker.

Transkription

Förwaltaren har wäll 8 el:^r meer ståckar

N:^o 2

ingen

N^o 3

har 2 och halfparten hörer herskapet till

N: 4

har 10 ståckar halfft till herskapet.

Arendet är som sagt är

300 rlr

kopgelt har förwaltaren gett

6.

och för hwar koe viehsteür 8 lß som har 2 åhr hwar

ibland räcknas till26 24 nöt som gifwes före och så för

hestarna 4 st för hwar ståck bij gifwes 2 lß har hades

i fiol 4 st.

Få för hwart 100 ger pensionarius 1 rlr 32 ß och herdeknechten

2 rlr 32ß för sitt hundra; och kopfgelt 32 ß Och i juhlas

har han git 1 rlr kopg:

Bönderna kopgelt hwardera 3 guld: el:^r 1 ½ rlr drengen måtte för hwar dahl.^r

i sin lön gee 2 lß och får 10 rlr åhrl: pigoren äfwen så får 3 rlr som de få i

lön om åhret så förwaltarens huusfolk och.

Huefwensteür är intet wiß utan kom påbudet warder, så offten det och

skulle komma om åhret

Transkription

reütersteür månatl. Hwar bonde 1/2 och 3 dreijer och förwaltaren der mot

halfparten

tribunalsteur alla åhr 2 gånger och 2 rlr giör 4 rlr

pact hwar bonde 5 gulden och 5 lß

statssteur går olika som det kommer

Ger bönderna åhrl

16 skp:^r

och förwaltaren

16 skp:^r

accijs och landtkaststeusteür hwart quartal blijr gifwet för heela bÿen accijs 3 rlr 41 schl och landt

kastensteür 31 lß

tijdengelt till presten utom hwar för står antäcknat geer hwardera 4 lß

NB ödesåkere har här wäll mot 60 a 70 åhr gammal

på hofwet sättes både rog och höö i stack tÿ laden är nerfalen

håfwet har legat under pension nu wäll 50 åhr i trent

På hofwet står att stÿcke af ett gammalt stenhuus hwilket forna tijder

skall hafwa warit ett kloster kapell mann nu sinnga tuppa der inne om

marnanna tÿ det brukas af ofwan nembde pensionarias till et kalkonn

af hönse huus sampt ofwantill ett wist huus en deel deraf.