Sign.

Zeile

Transkription

R 1162

1

Description öfwer Firow som wart A:^o 1694 uti September

U 1014

2

afmätt1

3

Ungefär mitt emillan Gripswald2 och Wolgast är denna bÿ belägen från hwar[-]

4

dera 1½ mil från Wolgast uti n: w.t.w. och till Gripswald3 uti w.t.s. deß

5

grund herrar är här till de Wrangelska familien till Wrangelsburg

6

och tiena de under åfwannamnde herskaps åkerwerk Nonnendorff4,5

som sedermera 

7

fordom skall här hafwa bodt 5 bönder af hwilka 4 nu an bo, och

cum pertinentiis är konge

8

den femtes andel bruka de tillhopa. Ödetomten täknas med signo Q

domanio hemfallit6

9

men refererar at fordom dag skall detta hört till Eldenow kloster

10

och antelig wed fursterenas tijd lagd till Nonnendorff7 såßom till

11

ett fursteliget taffelgodz, gräntzerne äro mest riktige som öster

12

ut med Lubmin förmedelst en graf: westan till med Galkow genom

13

några antäknade gräntzstenar och en graf som afwen skillier Brun=

14

sow söder ut. Men med Kröpelin har det ingen wiste grentzetäcken

15

eij heller är den ena wistare än den på hwar grentzen skall rätt gå.

16

Norr ut är stora siö inwijken.8

17

Uthgifter

18

Utom den tienst, som de åhrl: giöra hwar för sig året igenom med 4 drag[-]

19

ökar och 2 arbetz hion uti 4 dagar och den 5^te med 2 till fot så måste

20

de elliest uti rog de elliest uti rogantijden hålla hwardera 4 personer wekan ut, men

Sign.

Zeile

Transkription

R 1163

1

Description öfwer Firow som wart A^o 1694 uti September

U 1014

2

afmätt

3

seda 3 personer uti den öfriga an=tijden. Utom dänna tienst steüra de

4

till cronan för 4 reducirte huefen som dät ankundat blifwer och skall

5

elliest hela bÿen wara anslagen för 13½ landthuef:^a

6

magazin korn gir hwardera 8 scheffel rog. Districts steur twenne gånger

7

om åhret 10 gros hwardera.

8

Accis gir hwardera 28 schl alla quartal. Estats Steur en gång 1rlr  41schl:

9

reütersteur alla månad 39 rhl: hwardera kopfsteür 1rlr. Deras

10

grundherrar få af hwardera pact 11 mark förpommersch och wischgelt

11

för de ängiarna wed Friesendorff9 af hela bÿen 5 mark, där till

12

får des öfwerheet för den öde=tomtens land de bruka 12 rlr.

13

Prästekorn gir hwardera till Wolgast 5 schep:^r rog 5 korn och 5 hafre

14

och sin egen pastor boende uti Wusterhusen 4 schep:^r rog hwardera

15

och klöckaren 1¼ scheffel med andra små accidentier som för wed andra

16

denna kÿrckias bÿar är anmält. Deßutan får des pastor archionat[-]

17

gelt af hwardera åhrl: 20 schl.

18

Åboernas namvn

19

N:1

Hindrick Musbeck10 Schultz

tre inliggare hoos de andra

20

2

Michel Plöier11

bruka

5

Andreas Greek

21

3

Karsten12 Malchin

13½ lanthuf:^a13

6

Petter Peterson14

22

4

Thies Lang

7

Jens Görgiens15 änkia

23

8

Hans Georgen koherde

Sign.

Zeile

Transkription

R 1164

1

Characte ell
Fig:^m

Areal Uthräckning öf.^r hemmanet Firow.

åker

skoug16

betesmark

trä och
kålgårdar

stridige
grentzar

U 1015

2

M

R

M

R

M

R

M

R

M

R

3

Åkerbruket.

4

Aa x

Das Grote felt af god iämeländ lermÿlla

85:

210

5

Ab x

sträng sandblandadd lermÿlla uti samma felt

21:

 -

6

Ba x

Krekfelt af åfwannemde bettre jordmån

76:

180

7

Bb x

uti samma felt sandig leermÿlla

15:

 -

8

Bc: x

item rätt streng sandblandadd leermÿlla

25:

 -

9

Ca x

Sandfelt af god lermÿllegrund

59:

60

10

Cb x

sandblandad lermÿlla

14:

 -

11

Da x

Dwerfelt af leermÿlla

55:

60

12

Db x

streng sandblandat lermÿlla

16:

 -

367

270

13

Skoug

14

x

Koppel in wed gården liggande af ek och haßel

15

skoug särdeles wed sidorna bestående, men mitt

16

uti är mest af alar. Denna skoug tract sluter

17

sig mot gården uti nagra små hagar som meste=

18

delen äro med slÿtörne buskar be=wuxen är

19

deruti och et litet moraß af sign^o

34

20

Transport

367

270

34

Sign.

Zeile

Transkription

R 1165

1

Characte
ell fig:^m

Areal uthräckning öf:r Firow17

åker

skoug

betes mark

trä och
kåhlgårdar

stridige
grentzar

U 1016

2

M

R

M

R

M

R

M

R

M

R

3

Betesmark

Transport

367

270

34

4

Ödelandet som fordom warit åker ehuruwäl det

5

är wed Brunsow felt litet ned=ländt. Är öfer

6

alt af sandig liungegrund

18

7

v

den liugewalsmarken wed Lobmins18 och Kröpelins19 grentz

8

hwilken till en god deel är ned länd och gräs[-]

9

sijkog wed signo x som äfwen wäll betÿder

10

alla polär uti felten och annorstädes

20

11

dät betet som ligger wed stora siöstranden som en

12

dels är af wallmark och mestedeelen af liugemo

13

med ekebuskar bewuxen hwilket skall och fordom

14

dag till en del warit åker är öfwer alt mest

15

af sandig grund

73

16

är bÿes tompte och gatestellen af hwilka det

17

senare är alt skiönt bete itÿ dät alt öfwer är

18

af en gräsömnig ängwall

9

120

19

Trä och kålgårdar

20

a

Trä och kålgårdar med andra små teppor wed huusen, af

21

hwilka trägårdarna äro åboerna till god profit, de

22

annotation om des beskaffenheet widage

2

23

x

är ett stridigt liungemo stÿcke som fines igen på Kröpe=

24

lins20 charta. Sampt sand åker af ½ morgl wed sig:

9

150

25

Summa

367

270

34

120

2

9

150

Sign.

Zeile

Transkription

R 1166

1

Annotationer öfwer Firow21

U 1017

2

Åkerbruket och deß utsäde

3

Heela åkerbruket fördelas uti 4 felt som af uträkningen är at sä

4

af hwilka alla åhr 3 besåß och det 4 ligger alt träde nu är

5

das Grosse felt af sommar säde och skattas för sin grund och belägen[-]

6

heet det bästa derenst kömmer Dwerfelt uti godheeten som nu

7

och sommarsäde stor på; sedan Sandfält som nu är träde och äntel:

8

Krekfelt nu af wintersäde. Utsädet går för hwardera uti rog 30 schep:^r

9

korn 19 schep:^r hafra 18 schep:^r ärter 6 schefl: sägandes åboerna där=

10

iämpte, at de kunna uti en morgon af den bettre jordmånne 3

11

schepper och uti den sämre 2 utså.

12

Äng

13

På deras ägor är wäll några ängwals fläckar belegne, men för deras

14

fäbetes trångmål liggia de och ohägnadaoch måste de altså sig behielpa

15

till en deel med de ängiarna som de ha med wed Friesendorff22 endel

16

leja och kiöpa de ifrån omkringliggande hööbÿar som Rubenow etc.

17

sägandes de at deras ängiar wed Friesendorff23 12 höölaß bringa

18

kunna men mit omdömme där om fins på Lubmins charta jämte

19

den universell uträkningen.

Sign.

Zeile

Transkription

R 1167

1

Annotatione- öfwer Firow

U 1017

2

Skoug bete och boskap

3

In wed gården ligger en skogtract wed namn Kopell af ek haßel

4

och ahl bestående, som utan det at den orten är mÿcket skiön till

5

bete för sin wallgrund spijsar han och torpet med nödtorftftig brenne

6

och stängewed sampt uti goda mast åhr kunna de sig tämmelig med

7

ollonskougen till swingiödzel forthielpa. Elliest är det andra betet

8

för deß koor men owannemnde koppel för oxarne, är lijkwäll at

U 1018

9

märckia dät här wed gården intet är stort bete till öfwerflöd

10

så at hwardera har stort fä eij öfwer 14 hufwed de 3 bönderna

11

nembl: men Thies Lang ungefär 5 st. får hafwa de 3 bönderna

12

12 hwar för sig men Langen 7. swin har hwardera 20. men giäß

13

har hwardera 8.

14

Bij

15

Hos hwardra skall finnas 2 stÿcke bijståckar

16

Tompte och trägårdar

17

Bÿes gator är deß bästa bete itÿ den äre med skiön wallgrund öf:^r

18

alt. Här fins och äple och päron frucht ike allenast till huusbehof.

Sign.

Zeile

Transkription

R 1168

1

Annotationer öfwer Firow

U 1018

2

utan af till salu som åhren ahro till at man kann ungefähr mot

3

20 tunner äple och päron försallia när det will till draga bekom=

4

mandes 4 mark för hwardera.

5

Hußfolk

6

Undantagande Langen som har en dräng och en piga ha de andra 2

7

drängiar och 2:^ne pigor

8

Stridigheet

9

Den stridiga grentzen som deße åboer hafwa med Kröpelin24 fins

10

till sin qvalitet och beskaffenheet på deß uträckning och beskrifning;

11

iag har wäll afrÿtat här som deße åboer wiste men som de

12

från Kröpelin25 wißte annorledes tÿ af copierades alt tillhopa på

13

Kröpelins26 carta alt intill Brunsow wägen; som hålles för en grentze

14

termin, men har allmest hwar deße utwisat hafwa dåck med

15

ingen renan racson än att de segia at det har hört hit och deß

16

contraparter sägia at det hörer sig till.

Sign.

Zeile

Transkription

RRev 212

1

Anno 1704 är bÿen Firow reviderat

nÿ åker

URev 319

2

och befunnen som fölier.27

M

R

3

Ac

1

af upbrukat och består af samma godheet som Ab

1

180

4

Bd

3

består af sand som såß alla 3a 6 åhr af upbrukat

6

210

5

Be. af den stridaiga gräntzen upbrukat men Ha

6

måste låta ligga åter igen 3 m:180 r:

7

ödes åcker

8

kan wäll brukas till åcker men dock något kall=

9

grundig.

10

Summa

8

90