|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|
|
1 |
Description och annotation öf.r
Schiönwald som wordt A.o 1697 uti maij |
|
|
|
2 |
|
||
|
|
3 |
Schiönwald är belägit uti Rolofshagens sockn, och Grims district. Hörer under |
|
|
|
4 |
Bilow från Gristow, hwilken detta godz har uthpensionerat åt underskrefwen pensionarius, |
|
|
|
5 |
som fordom warit een rÿttmästare, för 110 rdr., inneslutandes der uti alla contributioner och |
|
|
|
6 |
uhlagor, föruthan nebenmode, dhe måste pensionarius sielf bestå. Man har här efterfrågat |
|
|
|
7 |
dheras hufwen, men intet mehr inhämpta kunna, än att dhe som finnas här äro alla steür= |
|
|
|
8 |
bahra. Wed detta tillfället måste man och wetha, att wed Leimhagen finnes ett stÿcke |
|
|
|
9 |
gådt nijdländt wallbete uprijtat och beskrifwit, som hijt hörer, i så måtto, att bete kom= |
|
|
|
10 |
mer alldehles hijt, men skougen der på befindtelig, kommer Lemhagen till, till ett sådant |
|
|
|
11 |
bewijs, finnes documenter hoos grundherren här sammastädes. Deßuthan hafwer Höijken= |
|
|
|
12 |
hagens åboer straxt wed deß grentz een morgen åker här på detta fälltet, och deße åboerne |
|
|
|
13 |
ett på Höijkenhagens grentz eller fällt; kan det eena altså gå up med det andra. |
|
|
|
14 |
Åkerbruket |
|
|
|
15 |
Är här äfwen som wedh Papen= och Höijkenhagen, dock något bättre så |
|
|
|
16 |
till sin grund som belägenheet: det förra är af leermÿlla och deß senare nembl. deß belägenheet |
|
|
|
|
|
|
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|
|
|
1 |
Description och annotation öf.r Schiönwald |
|
||
|
2 |
är wäll af ett gått anseende nog, men skall dock draga wattn till sigh och dett behålla |
|
||
|
|
3 |
så länge, att uti wåta åhr säden alldehles för drunknas. Dett för dehles uti 3ne små |
|
|
|
|
4 |
fällt som af uthräkningen är att see, af hwilka 2ne åhrl.n besåås och dett 3die ligger i |
|
|
|
|
5 |
träde. Summan till om gården är intet annat än ett hielpefält till dhe andra, och |
|
|
|
|
6 |
warder dett hwart annat åhr besådt medh hafra. |
|
|
|
|
7 |
Uthsädet |
|
|
|
|
8 |
Skall wara åhrl.n 10 drömpt roug, sampt och uti korn och hafra äfwen 10 drömt, kun= |
|
|
|
|
9 |
nandes ingen wißheet inhämpta om deß fruchtbarheet, efter man klagar, at man |
|
|
|
|
10 |
stundom, särdehles i wåta åhr, knapt uthsädet återfår. |
|
|
|
|
11 |
Engh och höslagh |
|
|
|
|
12 |
anlangande, så säger närwarande pensionarius, att man ungefär |
|
|
|
|
13 |
kan åhrl.n bekomma 10 höölaß, ehuruwäll, där man alla engfleckarna hägna wille, mer bekom= |
|
|
|
|
14 |
ma kunde; dertill med äro deße engfläckar aff så tämmelig godh grääswäxt. |
|
|
|
15 |
Skough och bete |
|
||
|
|
16 |
beträffande, så fins af dett förra här å ägorna icke så mÿcket een gång som man |
|
|
|
|
17 |
kan behöfwa till brennewed, uthan måste hämptas sådant altsammans från omkring liggande |
|
|
|
|
18 |
fremmande hemman för betahlning. Dett som finnes jempte håfwet och gatuställen, är |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|
|
|
1 |
Description och annotation öfwer Schiönwalde |
|
||
|
2 |
dehls wijder- dehls aspeskoug och dehls busk, sampt några ahlebuskar, som alla intet för slå kunna. |
|
||
|
|
3 |
Men så är och här betet mÿcket bättre, i dett öfwer alt fins een god gräsbärande ehuru= |
|
|
|
|
4 |
wäll något tufwig wallgrund: är all igenom slät, föruthan hwad wed gården befindte= |
|
|
|
|
5 |
lig är. Man kan här een hop med bete fää om sommaren hålla, men om winteren skall |
|
|
|
|
6 |
man kunna uthföda boskap nemblig klaffää 26 st., fåår 300 hästar 6 st. Fåren |
|
|
|
|
7 |
hålles nu under dett Lemhagiska schefferijet, och finns altså nu inga här. |
|
|
|
|
8 |
Fiskerij |
|
|
|
|
9 |
Dhe små pöhlarna som finnes här på fälten skola alla tillsammans wara af karuse= |
|
|
|
|
10 |
fiske berömde, som äfwen och iag till een deel bepröfwat har, och fått oförmodel.n stora karuser. |
|
|
|
|
11 |
Grentzegången |
|
|
|
|
12 |
är rundt omkring riktig, som uti norden och osten med Lemhagen; uti söder |
|
|
|
|
13 |
medh Holtzhoff och Müggenwald; wäster till medh Höijkenhagen. |
|
|
|
|
14 |
Åboer |
|
|
|
|
15 |
1. Friedrich Wöbbe |
|
|
|
|
16 |
2. fåraheerdens huus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
Areal uthräkning öfwer Schiönwalde |
|
|
åker |
ödes- |
|
|||
|
2 |
|
|
|
M |
R |
M |
R |
|
||
|
|
3 |
A |
Rågsädet |
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
B |
korn och hafre sädet |
37 |
120 |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
C |
trädet |
37 |
150 |
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
Alla af een tunn leermÿllagrund, som sÿnes och wara slupig, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
ehuruwäll han är öfweralt någorlunda upländ. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
D |
Hielpfältet som i åhr warit träde, är mäst af een tämmelig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
nedländ slupig grund |
11 |
120 |
122 |
90 |
|
|
|
|
10 |
|
Ödesåker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
E |
Är ett tufwig något upländt slätt wallmarks bete, rätt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
gräsmäcktigt, warit snart öfwer alt åker, föruthan ned |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
wed hörnet åt Glass= och wed Limhagens grentz där är dett |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
något nedrigt, som till åker eij så skikelig lärer warit, som |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
dett andra hwilket är den plögde åkern till sin grund i alt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
lijkt. |
|
|
|
|
111 |
120 |
|
|
|
17 |
|
Transport |
|
|
122 |
90 |
111 |
120 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
Areal uthräkningh öfwer Schiönwalde |
åker |
ödes- |
engh |
höö- |
|
|||||||
|
2 |
|
M |
R |
M |
R |
M |
R |
|
|
|
||||
|
|
3 |
|
Transport |
|
|
122 |
90 |
111 |
120 |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
Engh och höslagh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
F |
Äro släta wallängefleckar uti och jempte åkern befindtelige |
7 |
150 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
F1 |
äro buskoge och nijdländte ängwalle fläckar |
12 |
120 |
|
|
|
|
19 |
270 |
|
|
|
|
|
7 |
|
Deße engeflackar lära åtminstone wäll gifwa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
kunna à morg. 1 ½ höölaß. |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
28 |
|
|
|
|
9 |
|
Skough och betesmark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
G |
Är een slät någorlunda upländ wallmarck, som och |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
icke långe sedan lärer warit åker, af god grääs= |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
rijk leermÿlla grund |
16 |
180 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
G1 |
är ett buskigt mäst af ahler sampt och nedrigt wallbete |
6 |
180 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
G2 |
een skiön eekeskougsrimsa af stijf wallgrund |
|
210 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
G3 |
dhe i fälten befindtelige pöhlar, äro måst af rude= |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
Transport |
23 |
270 |
122 |
90 |
111 |
120 |
19 |
270 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
Areal uthräkningh öfwer Schiönwalde |
åker |
ödes-åker |
äng |
höö- |
bete och |
trää= |
|
|||||||||
|
2 |
|
M |
R |
M |
R |
M |
R |
|
M |
R |
M |
R |
|
|
||||
|
|
3 |
|
Transport |
23 |
270 |
122 |
90 |
111 |
120 |
19 |
270 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
fiske ömnige |
1 |
120 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
gate= och tompteställe; dhe förre af god gräsrijk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
stijf wallgrund |
5 |
90 |
|
|
|
|
|
|
|
30 |
180 |
|
|
|
|
|
|
7 |
|
Trää= och kåhlgårdar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
g: |
äro 2ne täppor wed husen som äro mäst kåhlgårdar, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
dock af några kirsebärsträä deribland |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
90 |
|
|
|
|
10 |
|
Summa |
|
|
122 |
90 |
111 |
120 |
19 |
270 |
28 |
30 |
180 |
|
90 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
Areal uträkning öfwer den åker som
upbrukat är uti |
nÿ åker |
|
|||
|
2 |
|
|
|
||||
|
|
3 |
|
M |
R |
|
|
|
|
|
4 |
|
Uthi feltet A |
|
|
|
|
|
|
5 |
A1 |
1 stÿcke är upbrukat aff ödesåkern E är leerblandat sand= |
|
|
|
|
|
|
6 |
|
iordh och brukas till feltet A |
4 |
240 |
|
|
|
|
7 |
|
Uthi feltet B |
|
|
|
|
|
|
8 |
B1 |
1 stÿcke af samma beskaffenhet, warder brukat till |
|
|
|
|
|
|
9 |
|
feltet B |
3 |
210 |
|
|
|
|
10 |
|
Uti feltet C |
|
|
|
|
|
|
11 |
C1 |
2 st. upbrukat af ödesåkern E är mäst parten sand |
|
|
|
|
|
|
12 |
|
något med leer undermengt och brukas till fältet C |
4 |
215 |
|
|
|
|
13 |
|
Summa |
13 |
75 |
|
|
|
|
14 |
|
Den öfwrige ödesåkern kunde mäst allsammans upbrukas, |
|
|
|
|
|
|
15 |
|
är med smått liung och grääs alt öfwerwuxen, och är till sin grund |
|
|
|
|
|
|
16 |
|
så tämmelig god af leerblandad sandjord, undan= |
|
|
|
|
|
|
17 |
|
tagandes dee stÿcken som ähro betecknat med Sig
|
|
|
|
|
|
|
18 |
|
diupa gropar och till areal 5 morg 270 ruten. |
|
|
|
|
|
|
19 |
|
Dett som är betecknat med Sig. N. som skiuter in i |
|
|
|
|
|
|
20 |
|
Lemhagens felt skall tillkommande åhr upbrukas |
|
|
|
|
|
|
21 |
|
är leerblandat sandiordh 8 morg 150 ruten. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
