|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
||
|
1 |
|
Description ock annotation öwer hemmanet Zarnewantz1 som wardt a.o 1697 uti |
|
|
|
|
2 |
|
septembris månadt afmätt är belägit dels till Löitz ampt dels till Loitz district |
|
|
|
3 |
|
hörer under kÿrkiosochen Bisdorff. Uti detta hemman har 4 herskap nu at biuda, |
|
|
|
4 |
|
som först Löitzer ampt öwer 3 fullbönder nemblig Kasten Möller schultz, Petter Hasch, |
|
|
|
5 |
|
Jochom Michel. + 2) Höra till Gribenow 2.ne fullbönder som Marten Braut, Jochom |
+ NB men såsom |
|
|
6 |
|
Gronow. 3) Höra en halfbonde till Loitz kÿrkia som: Martin Dust. 4) Hörer |
strax harunder synes |
|
|
7 |
|
en halfbonde eller ¼ cossat till Pustows härskap. Fordom dagz skall här man warit |
att amtet for des |
|
|
8 |
|
2.ne possessores som: Löitz ampt ock Gribenow amptet har hafft 5 fullbönder ock |
hafft 5 heel= och 2 |
|
|
9 |
|
3.ne halfbönder af hwilka halfbönder är förskiänkt till Löitz kÿrkia. Amptet har än hafft |
halfbönder utom |
|
|
10 |
|
här en fierdings bonde, som är äwen wed fürsternas tid bortskiänkt till Pustow. |
des halfwa som nu |
|
|
11 |
|
Gribenow har fordom hatt här boende 5 fullbönder, ock 2.ne cossater, som haf.a man hafft |
til Loitz kiörkia |
|
|
12 |
|
hwardera en worth om sitt hus den ena till 4 skieppor den andra till 5 skieppors utsäde. |
hörer, foljer |
|
|
13 |
|
Åwannemde fullbönder, de måge haf.a hört till hwar de wille så haf.a de warit |
att deße 3 fulls |
|
|
14 |
|
i allen lika, men amptetz halfbönder haf.a 2.ne giort en fullbonde, där Gribenow cöter |
bönder nu måste |
|
|
15 |
|
man nÿt åwannemde andel. Nu är dät at förstå med närwarande amptetz bönder, at |
ha dubbet land |
|
|
16 |
|
de haf.a delt de ödehofwens bostellens med sin emillan, at nu hwardera bonden äger |
nembl det då 5 hela och 2 halfwa |
|
|
17 |
|
ock brukar så mÿkit som 2.ne bönder tillfören dät samma är at märkia om Gri= |
hade. |
|
|
18 |
|
benows underhafwande nemblig Braun bruka twå delen af åwannemde hufwutal ock |
|
|
|
19 |
|
Gronow halfparten emot sin med granne eller har 1/3 där Braun har 2/3. Amptzbönderna äro |
|
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|
|
1 |
|
alla underdånara, men de fråm Gribenow är man en underdånare af, nemblig Braun ock |
|
|
|
2 |
|
Gronow är en friman. Kÿrkebonden är ock kÿrkians underdånare, men den som hörer till |
|
|
3 |
|
Pustow är en friman ock gir pension 10 rdl.r Braun gir 44 rdl.r tienstepäningar. Gronow |
|
|
4 |
|
26 rdl.r kÿrkebonden gir 20 rdl,r tienstepänigar, samt pact 2 rdl.r. Men amptzbönderna tiena |
|
|
5 |
|
till Poggendorff åhret in ock ut alla weka 3 dar mad 2.ne hion ock 4 dragöker samt en dag |
|
|
6 |
|
till fot. När sädestiden är tiena de alla wekor med 4 dragökar ock 2.ne hion 4 dar |
|
|
7 |
|
men uti skåranden alla wekor så lenge hon på står med 4 dragöker ock 4 tienstehion |
|
|
8 |
|
Contribution ock steür kommer på amptzbönderne till 3 ½ reducirte huf.n där under är ock kÿr= |
|
|
9 |
|
kebonden förstånden. Braun steüra för 1 ½ huf.a till Gribenow, den andra äro pensionarien |
|
|
10 |
|
gifwandes altså hufwansteür, som han warder publicerat. |
|
|
11 |
|
Accis har hwardera fullbonden tillförer gif.t 3 ½ mark, men nu gir hwardera af amptzbönder= |
|
|
12 |
|
na 7 mark, men den från Gribenow, som tillfören haf.a warit lika gif.a nu 5 mark |
|
|
13 |
|
af orsak, at ingen skall haf.a welat recommendera amptzböndernes sak. Halfbonden gir nu 4 mark ock 2 rdl. |
|
|
14 |
|
nu wed min tid, då iag här mätte brakte bonderna tribunalsteür till 1 rdl.r 29 mk hwar af |
|
|
15 |
|
en gulden war ock dät öfrige 12 grl. st icke desto mindre tagit 6 mk auffgeldt |
|
|
16 |
|
Packt gir hwardera amptzbonden 5 gulden förpomersk samt 8 mk, samt 3 skiepp.r korn, 3 hafra ock |
|
|
17 |
|
3 rog. Halfbonden som hörer Loitz kÿrkia till gir 2.ne rdl.r. De andra inwånaren äro där= |
|
|
18 |
|
ifrån fria. Åwannemde packt har deras förwaltaren Bauman emot. |
|
|
19 |
|
Inliggarena gif.a alles 14 mk qvartaliter |
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|
|
1 |
|
Åkerbrukit |
|
|
|
2 |
|
Hela åkerbrukit fördelas uti 3.ne felt som först Mölenfelt som ligger åt Bissdorff |
|
|
3 |
|
ock är nu rogsäde, Stütfelt, som ligger åt Sassen är nu träde. Barkfelt som ligger |
|
|
4 |
|
åt Candelin är nu korn ock hafresäde. Grunden igenom skull intet så sÿnnerlig god wara, ehuru= |
|
|
5 |
|
wäll han till utseendet så mäst god sÿnes, för uthan hwad i uträkningen så apart |
|
|
6 |
|
beskref.t ock uträknat finnes. Dät bäst feltet skall nu wara trädit där näst |
|
|
7 |
|
Mühlenfelt ock äntelig Barckfelt. Korn skall här effter åboernas utsago intet |
|
|
8 |
|
willia stort fort; uthan de måste för dät kornet så fläcketals utsökia be= |
|
|
9 |
|
kwämlighet. |
|
|
10 |
|
Utsädit skall wara för amptz full bönderna till mans 3 drömt rog 20 skieppor korn ock 2 drömt |
|
|
11 |
|
hafre, kÿrke bonden där emot halfparten ock emot honom åter halfparten den fierdedingz |
|
|
12 |
|
bonden, som hörer till Pustow Marten Braun skall kunna utså, som han säger, uti rog 5 ½ drömt |
|
|
13 |
|
hafre ock korn som de andra full bönder. |
|
|
14 |
|
Höslagit |
|
|
15 |
|
Här äro inga wißa ängiar uthan de ängefläckar som liggia in uti åkerfelten; när |
|
|
16 |
|
nu feltet warder besådd, där uti de mästa fläckarna till finnandes äro, så |
|
|
17 |
|
få de ock de mästa hölaßen till mans som nu i åhr har hwardera full |
|
|
18 |
|
bonden fått 6 hölaß ock de andra där emot i proportions wis. |
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|
|
1 |
|
Betesmark ock boskap |
|
|
|
2 |
|
Här är wäll en hop rummela med betesmark, men mästa delen af liugnmo |
|
|
3 |
|
bestående, som är ett godt bete för får, men icke så för stor boskap, itÿ |
|
|
4 |
|
liugnet öwergår gräsit där iblant befintelig wida wägna: är likwäll här ock |
|
|
5 |
|
där af tämmelig rika grässikar; ock deß uthan är Heidholt dels af god |
|
|
6 |
|
betesgrund, ock mäst af moraßig grund, dät stödiar ock under. Skog är där uti |
|
|
7 |
|
intet annat än några wide= ock ahlebuskar som tienar de till brensle, fast |
|
|
8 |
|
än de haf.r fritt, som andre hemman, där ingen finnes, at hämta till mans 5 laß |
|
|
9 |
|
wed ur Löitzer wald. |
|
|
10 |
|
Boskap uti klaffä skall finnas till 4 tiugo i smått ock stort. Hästar ock dragökar har |
|
|
11 |
|
hwardera fullbonden 8 ock de andra i proportion. Får stiger till 60 st: |
|
|
12 |
|
öwer hela hemman. |
|
|
13 |
|
Trägård ock biståckar |
|
|
14 |
|
Omkring husen befintelige täppor bestå mäst af kornkopplar skohla altså intet stort |
|
|
15 |
|
till salu finnas. Hos Marten Dust fins man 3 st: biståckar. |
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
||||||
|
1 |
|
Grentzgången |
||||||
|
|
2 |
|
Norr ut är Bissdorff. Öster ut är Zettelwitz suder ut är Sassen ock |
|||||
|
|
3 |
|
Schmitkow ock wester ut Candelin |
|||||
|
|
4 |
|
Åboerna |
|||||
|
|
5 |
|
Kasten Möller schulz |
|
|
|
1 |
Inliggiare |
|
|
6 |
|
Petter Kasch |
|
amptz |
|
2 |
Dunitz Pol amptzunderdånare |
|
|
7 |
|
Jochom Michel |
|
bönder |
|
3 |
Jochom Hopp friman hiulmakare |
|
|
8 |
|
Marten Dust kyrkebonde |
4 |
Jochom Michel friman |
|||
|
|
9 |
|
Marten Brauhn |
|
till Gribenow |
|
5 |
Balthar Moller koherde |
|
|
10 |
|
Jochom Gronow |
|
|
|
6 |
Daniel Dreijer swinherde |
|
|
11 |
|
Kasten Brauhn hörer till Pustow |
7 |
|
|||
|
|
12 |
|
NB deße bönders andel som hwar ock en med rätta äger ock brukar särdeles i åker ock |
|||||
|
|
13 |
|
äng har man intet särdeles afritet ock uträknat itÿ at ingen, som de dräckteligen bekiäna, |
|||||
|
|
14 |
|
har en fahr mer än han haf.a skall, ock som uti annotation finnes, utan uti ordt ock godt land |
|||||
|
|
15 |
|
har hwar ock en sin waderbörlige del. Will man altso hwars ock ens del weta, kan hon lät= |
|||||
|
|
16 |
|
teligen igen finnes effter åwannemde proportion percalu cum geometricum |
|||||
|
|
17 |
|
nembl i proportion som amtsdelen nu warande 6 till 5 ¾ de öfrigas deelar / utom de 2 Gribenows cotsater |
|||||
|
|
18 |
|
som haft wardar till 9 skeppor utsäde i hopa pant 3 morgen / eller utan bruuk som amt deel 24 till de |
|||||
|
|
19 |
|
öfrigas deelar ihopa 23. See widare sist i uträkningen. |
|||||
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|||||
|
1 |
|
Areal uthräckning öwer hemmanet Zarnewantz |
åker |
||||
|
|
2 |
|
|
M |
R |
||
|
|
3 |
|
Åkerbrukit |
|
|
|
|
|
|
4 |
|
Mühlenfelt |
|
|
|
|
|
|
5 |
A |
är till grund af upländ leermÿlla, för uthan hwad som iämte |
|
|
|
|
|
|
6 |
|
de där uti befintelige ängerimsar ligger, där är |
|
|
|
|
|
|
7 |
|
af nidländ lermÿlla. Elliest iämte Bissdorffs wägn |
|
|
|
|
|
|
8 |
|
är dät af litet sandig grund |
135 |
150 |
|
|
|
|
9 |
|
Stüffelt |
|
|
|
|
|
|
10 |
B |
är af tämmelig god lermÿlla grund som upland är, ock |
|
|
|
|
|
|
11 |
|
hallar utföre åt betesmarken |
144 |
180 |
|
|
|
|
12 |
Ba |
är nÿß ur liugnmon uprefwen åker, till grunden |
|
|
|
|
|
|
13 |
|
af tämmelig upländ sand lermÿlla |
50 |
60 |
|
|
|
|
14 |
|
Barkfelt. |
|
|
|
|
|
|
15 |
C |
öwer alt af upländ lermÿlla grund |
59 |
180 |
|
|
|
|
16 |
Ca |
mitt uppå feltet af högländ ock wed ändarna af nidländ |
|
|
|
|
|
|
17 |
|
sandig lermÿlla |
49 |
|
|
|
|
|
18 |
D |
åkertäpporna wed husen alla af lermÿlla grund |
13 |
|
450 |
270 |
|
|
19 |
|
Ödeßåkeren |
|
|
|
|
|
|
20 |
E |
bara släta liugnmon som är ock dels gräsrik ock på den |
|
|
|
|
|
|
21 |
|
norra sidan iämte moraßet af lite nidrigh ängwalle grund, |
|
|
|
|
|
|
22 |
|
dät öfriga är alt till åker skickelig, effter dät |
|
|
|
|
|
|
23 |
|
så som sielf.a åkeren upländ ock af en art är denna odes= |
|
|
|
|
|
|
24 |
|
åker är mäst wed Zettelvitz ock Sassens samt Schmitkows |
|
|
|
|
|
|
25 |
|
grentz belägen samt ock en deel uti ock iämte Barkfelt. |
|
|
|
|
|
|
26 |
|
Här inslutes den dreften, som kommer från stora moraßet ock går ut gården |
445 |
240 |
|
|
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|||||||||||||||
|
1 |
|
Areal uthräckning öwer hemmanet Zarnewantz |
åker |
ödes åker |
äng |
höö laß |
skogh och bete |
trä ock kalgd |
|||||||||
|
|
2 |
|
Transport |
|
|
451 |
270 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
E1 |
är en liten buskog liugnmo ödesåkers backa wed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
Bissdorffs grentz liggande |
3 |
150 |
|
|
449 |
60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
Äng ock höslag |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
F |
är öwer alt släta goda ängwalle rimsor som till talet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
7 st: i Muhlenfelt ock 2.ne i Barckfelt |
39 |
180 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
F1 |
äro 2.ne något buskoge ängrimsar, af hwilka den een fins |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
i Mülenfelt ock den andra i Barckfelt hwilken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
wed grentzen allena nagot buskog ock nidrig är |
15 |
120 |
|
|
|
|
55 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
Deße ängiar lära ower hufwud kunna gif.a ett laß på morgl |
|
|
|
|
|
|
|
|
55 |
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
Skog ock betesmark. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
G |
Heidenholtz är ett wide ock ale moraß mäst dåck dels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
bar ock af stif grund iämte åkerlandit, öf.r alt gräsrik här |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
under slutes ock 2.ne buskoga wägn backar, en wed Bissdorffs grentz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
b |
ock en iämte gården samt 2.ne uti felten hwilka ock tämmeliget bete äro af sign b |
97 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 |
G1 |
är ett tufwe moraß af några blancka watu pölar som fulla äro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
|
med karußen hwarunder begripes alla så små som stora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
1 |
hwilka till talet äro 37 ock tecknas med numer 1 |
75 |
180 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
|
äro gate ock tomtestellen af hwilka de förra be= |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
|
stå af god wallgrund |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
182 |
180 |
|
|
|
|
|
22 |
|
Trä ock kålgårdar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
h |
deße bestå af aple ock peron, samt kirsbärsträ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
|
samt ock några kålgårdar |
10 |
60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
60 |
|
|
|
25 |
|
Såsom amtsdelen här i byn frå de andras eij är geometrice |
|
|
451 |
270 |
449 |
60 |
55 |
|
55 |
182 |
180 |
10 |
60 |
|
|
|
26 |
|
skilder det doch här effter ske bör; kan i medlentijd foglig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
|
observeras förra proportion emillan 24 och 23: läß pag 238 sist |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28 |
|
altså: amts delen är litet meer än hälften i alles nemb |
229 |
90 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29 |
|
de öfriga Gribenows, Loitz kiörkias och Pustows delar tilsammans |
219 |
180 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
|
de 2 acker til Gribenow hafft warder til 9 scheppors utsäde |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
|
|
|
451 |
270 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|||||||
|
1 |
|
|
Anno 1705 d 26 junij är bÿen Zarnewantz |
nÿ åcker |
|||||
|
2 |
|
|
reviderat och befunnit som fölier.2 |
M |
R |
||||
|
|
3 |
|
|
Nÿ åcker sedan förra mätningen upbrukat. |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Ea |
3 |
upbrukat af ödes åckren E består aff sandiord någet mÿllblandat |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
brukas i 3 schläge till fältet A |
15 |
240 |
|
|
|
|
|
6 |
Eb |
2 |
aff E1 upbrukat, aff samma beskaffenheet och bruck som Ea |
|
225 |
|
|
|
|
|
7 |
Ec |
1 |
som possessoren i Zettelvitz af E upbrukat, hwilken till ägnar sig |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
den winkelen som siuter in emillan Bisdorff och Zetelvitz, |
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
dett upbrukade stÿcket består aff mÿllblandat sandiord som kan |
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
brukas i 3 släge när den hålles under giötzel innehåld 2 morgl: 180 ruth |
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Ed |
3 |
aff E upbrukate är mÿllblandat sandiord brukas i 3 släget till |
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
fältet B |
2 |
60 |
|
|
|
|
|
13 |
Ee |
7 |
aff E upbrukat är mÿllblandat sandiord, brukas i 3 schläge |
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
till fältet C |
3 |
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
Transport |
21 |
255 |
|
|
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|||||||
|
1 |
|
|
|
M |
R |
||||
|
2 |
|
|
Transport |
21 |
225 |
|
|
||
|
|
3 |
Ef |
8 |
upbrukade af ödes åckren E: består aff medel=måttig höglänt sand= |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
iord någet mÿllig, som wäll kunde bru=kas i 3 släge der den |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
blefwe under giötzel hållen, men effter denna åcker är så widh |
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
aflägen och inwånerna intet möchta den samma att giöda |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
warder gemenligen en triedie deel där aff åhrligen sådder |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
med råg el:r bockhwete, och hwad som de hinna till att giöda |
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
med sommarkorn, innehåller tillsammans |
105 |
210 |
127 |
135 |
|
|
|
10 |
|
|
Beskriffning om den of:r ödesåcker. |
|
|
|
|
|
|
|
11 |
E |
|
aff E är dätt stÿcket med Eg betecknat, till åcker tiänlig består |
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
aff en jämpe sandiord ½ al tiock= med liung bewäxt |
80 |
240 |
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
Transp:t |
80 |
240 |
127 |
135 |
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
||||||
|
1 |
|
|
M |
R |
||||
|
2 |
|
Transport |
80 |
240 |
127 |
135 |
||
|
|
3 |
E |
än ett stÿke af E med Eh betecknat, består af någet mÿll= |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
blandat sandiord med liung bewäxt som innan kort |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
lärer upbrukas |
5 |
90 |
|
|
|
|
|
6 |
E |
dito ett stÿke af E med Ei betecknat kan äfwen wäll up= |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
brukas, men intet oftare såßom hwart 3:die åhr |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
tÿ dett består af mager sandiord ¼ al: tiock, där under |
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
röd gul sand |
45 |
90 |
|
|
|
|
|
10 |
E |
aff E5 stÿken med Ek betecknat besta aff sam= |
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
ma iordmohn som Cf3 och lärer med för= |
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
sta upbrukas, tÿ dätt war här och där nogra |
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
fahror upplögde |
22 |
210 |
|
|
|
|
|
14 |
|
|
Transp:t |
154 |
30 |
127 |
135 |
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|||||||
|
1 |
|
|
|
M |
R |
||||
|
2 |
|
|
Transport |
154 |
30 |
127 |
135 |
||
|
|
3 |
E |
5 |
aff E med EL betecknade som och för nödskull kunde upbrukas |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
men intet oftare såß än hwart 3.die a 4:de åhr, effter dätt |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
är höglänt mager sand med liung bewäxt |
9 |
|
|
|
|
|
|
6 |
E |
|
än ett stÿck af E med Em betecknad som kan upbrukas och |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
består aff jämpe sandiordh någet mÿllig med smått |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
gräß och liung bewäxt, inwåhnerna förregifa |
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
att dee denna ort ifrån betet eij mista kunna efter |
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
den mit uti betesmarken är belägen |
16 |
270 |
|
|
|
|
|
11 |
E |
|
ett stÿke af E med En betecknat som den Zettelwitzska |
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
sig till egna består aff mÿllig sandiord som och kunde |
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
upbrukas 2 morgl 60 ruth: |
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
Transp:t |
180 |
|
127 |
135 |
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
|||||||
|
1 |
|
|
|
M |
R |
||||
|
2 |
|
|
Transport |
180 |
|
127 |
135 |
||
|
|
3 |
|
|
Dett öfriga aff E är till åcker od=ugelig, en deel |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
är sanka pölar och moraß en deel sijdmarck |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
som brukas till beete och al=drig warit åcker, |
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
dels höga sandbacker, dels sijd=mark som |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
kan nÿttias till eng, hwil=ket alt aff |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
conceptet seß kan, hwarest dätt |
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
finnes någa uthdelt. |
|
|
|
|
|
|
|
10 |
E1 |
1 |
aff E1 med Ea betecknat kan upbrukas består |
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
af någet mÿllig sandiord. |
|
137 |
|
|
||
|
|
12 |
|
|
|
Transp:t |
180 |
137 |
127 |
135 |
|
Sign. |
Zeile |
Transkription |
||||||
|
1 |
|
|
nÿ åcker |
|||||
|
2 |
|
|
M |
R |
||||
|
|
3 |
|
Transport |
180 |
137 |
127 |
135 |
|
|
|
4 |
|
Dett öfriga af E1 är mÿcket sijdlänt med |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
små buskar bewäxt skattas till åcker odugel: |
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
för des nedrigheet skull. |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
180 |
137 |
|
|
|
|
|
8 |
|
|
Summa |
|
|
127 |
135 |