Transkription

Description öfwer Foddow1, som wardt A:^o 1694 uti julij månad afmättar2

uti Wolgasts district är detta hofwet beläget ungefähr från samma

stad en lijten mijl uti n.w. till norden och skall i forna tijder hört under

Wolgast ampt, men wart wed det trettrije åhrige kriget uti sista3 Wolgastiska

furstens tijd slaget till des rentemästare i stället för de pänningars

interesse som han har kostat på amptets inrättning tÿ på den tijden war hela

Wolgasts4 ampt utplundrat och ruinerat wordet, hwarföre war detta gods höö

in rÿmt för 3051 rdlr interesse, at han lät åter uprätta och ställa det på

fötter igen, warandes honom derjempte försäkrat, at der amptet wille

ha detta åter skalle dät åfwanmn:^de pänningar fullelig betahla i medler

tijd skulle han och des arfwingar,under hwilka det och än hörer med full

besittningmacht det besittia nu förtijden bor ofwean:^de rentemästares

sonehe hustru här som annan gång geffter ähr och bekommit en wed

nampe Lorentz5 Köler hwars nampe undertäcknat fins. Deße possessorer

ha detta godet förr för pension ut låtit och skall intet mehr kunnat

importera an 124 rdlr hwaraf sees om så ähr at åfwannämde utgifen

penningar kunnat större interesse wäll gifwet där de woro utgifen och

annorledes anwände warder deß hufwetal skall wara dem föreskrefet

till 7 landthuefwen hwilka alla äro steürbara dem tillslagen. Man

säger wäll at furstenbref skulle hafwa dem befrijat frå alt

Transkription

landssteür man ha dåck likwäll altijd steür gifwet för 2 1/4 stundom för 1 1/2 stun[-]

dom för 2 och nu äntelig för 2 1/4 reducerte huefwen som han tillsagt warder;

och wet patronen at wijsa för anno 1692 på 100 gullen som kopt wiehe reüter[-]

steür etc. accijs qvartalwijs kommer för heela torpet 2 rdlr 21 lß sampt landt[-]

kastensteür 20 ßl magazinskorn af en reducerat huefwa 8 skpr facit

18 skp:r. Deß kÿrckiogång hörer till Krösselin: hwarest man gir prästen 7 skp:^r

rog nämbl: en skippa af huefwan och klockaren 7 skp:^r hafre elliest gir man

intet något kÿrckiokorn. Ähr att märkia det underskrefen cossater äro

underdånig och äga land effter deras patrons disposition, deras åker och ut[-]

lagor äro uti ofwan:de steür insluten, hwilka giöra sin tiänst hit

till håfwet effter som de land haa gräntzegången anlangande, så är

han på alla sijdor ostridbar som nord ut med Freist och Krosslin ost

ut med Karin och söder ut alt intill westen med Grosse Ernsthoff och

Nitzbanska heeden och i west med Rubenow och Nonnendorff.

Hr Lorents6 Köler Possessor

1

Sacharias Hake

2

Jacob Podenberg

cossater  3

14 hakenhuefen

Ertman Fausele

4

Lorents Lorenßen fäherde

5

Transkription

M

R

M

R

M

R

M

R

M

R

Aa

Zisenfelt som nu är af sommarsäde är af leermÿlla

något lijtet sandmängd

210

Ab

sandig lermÿlla uti samma felt

 -

Ba

den bättre jordmohn uti dass morfelt med öfwannemde

goda leermÿlla grund öfwernes komma dätta fält är

nu träde

90

Bb

den sämre jordmonen som är sandig leermÿlla

 -

Ca

leermÿlla grunden uti Das Kröselinske felt som äfwen

wäll är något sandmägd. Detta fält är rogsäde7

 -

Cb

den sandiga leermyllegrunden som till en stoor deel backig

är

270

Cc

sandmÿlle grunden uti samma felt, hwar uti sanden

wida wägna har öfwerhanden för lermÿlla

 -

236

270

X1

är en buskog och sank äng wed Landgrafen die Zis hwilken

åt minstom ett höölaß af morgonen kastar

 -

X2

slät äng där jempte liggiande wed åkerfeltet,

är af god wallgrund förstå här under andra små eng

fläckar uti åkerfelten, hwilka till det ringesta 2 laß

af morgonen gifwa kunna

 -

58

68

NB på Lubmin äger fins eng som hit höre wed sig.  8

Transkriptipn

 Transport

270

Liungmon öfwer alt af sandig leermÿllagrundhar warit

åker men nu brukas till bete är dels walmark förstås och härunder

gården sampt deß tompter som är med watu damma 6 morgon

120

är Foddows Bruch, som mit uti är af tufwet moras och

diup dÿbotte kann lijkwäl öfwer altbebetas och wed si[-]

darna till höögräs hägnas. Här under förstås alla pölar och

gräs sikar som teknas med 1

 -

ett ahlebuskekiärr mot Lantgrafen Die Zies11 kallad iämpte Rubenows

grentz af moraßig grund; sampt och in wed gårde aspebackar som

äro af skiön wallgrund och räknas med 3. äfwen och de små haßlebuskar

backarna uti Krosslins felt med N^o 4

 -

120

jämpte huusen liggiande trä och kåhlgårdar af ingen sÿnnerl: importance,

utan beste trägårdarna af några äple päron och kirsbärsträ

 -

240

Den släta liungmarken som äfwenwäl med ofwan:^de ödesåker

har warit åker men nu brukas till beete

210

är grässijkog och sank mark

 -

210

på den andra sijdan om Landgrafwen Die Zis en moraßig och

buskog ort som intet utwister är på någonandra sida hwem

han tillhörer

Där grentzstenar i grentzen finnes ståde med punktar

antäknade

Transkription

Här har för det tÿska kriget alt öfwer alt warit åker, men blef wed den

tijden mÿcket ruinerat heela landet har om då detta hoffwet skall hafwa öde

legat uti 25 åhr at här snart ståck eller steen icke tillfinnande, waret, då

äntelig öfwennämde rentmestare skall hafwa åkerlandet i det tillstånd

brackt som det nu fins. Warandes altså först det bästa landet utsökt och änte[-]

lig så småningen effter hand det som sämre är med upbruket utur liunget hwar

till närwarande possessor sin bästa flÿt hafw:^r giordt, heela gården är fördelt

uti 3:^ne åkerfelt hwilka äro mest iämnlänte färutan Krosslins, hwilket är något

backogt och för det bästa hållas wara det Morfelt där possessor kann wäll

in alles så 10 drömt el:^r 120 skp:^r och bönderna öfwer hufwud alla 3 till 2 1/2 drömt

där näst kommer Zisenfelt derest possessoren skall då 11 drömt af bönderna äfen

som för, men uti Kreslins felt skall han wäl så 12 drömt och bönderna

mot 3 ödelandet ähr wall mäst sandigt, dock kann det wäll alt öfwer alt

till åker tiänliget wara som det och warit har.

Äng och hööslag.

Här wed gården fins intet mer apart äng än den ängian wed Zisen hwilken

ähr mÿcket med busk bewuxen sampt mÿcket af wäta öfwer=fluten särdeles

uti wåt åhr, då åboerna snart intet strå derur bekomma, kunna, hwar till

godt proff nu fins tÿ wattent stoodoß till knänn, elliest uti torra åhr skall

Transkription

hon dräcktig wara hwarföre skall man icke ett så wist qvantum kunna upsättia tÿ

det warieras effter åhrsens lägenheet i wåta åhr skall hon gifwa 10 laß men

tork åhr 20 ehuruwähl man lärer wäll mehr bekomma som åfwentill sagt är

utom denna ang sökia de alle winklar och kring pölarna sampt andra små änge

fläckar som finnas på och utom åkerfälten äntelig ha de en äng som sin egen

på Lubmins ägor hwilken skall intet öfwer 10 laß höö gifwa kunna.

På heela hofwet ägor fins intet någon af sÿnnerlig betesmark, utan där

till är ödesåkere som är här och där ibland liugnet, mÿcket gräsömnig för

medelst några sidlänte sikar och pölar i betraktande här af kann wäll ses

at man här intet stort fää hålla kann tÿ fårahiorden stiger intet öf:^r

400 stÿcken; mot 40 st: storboskap. Swien och giäß of hwardera slaget till 30 st:

dragökar mot 20 st:

Possessoren har 2:^ne drängiar och twenne pigor, hwilka jämpte bondetiänsten

som torparena giöra måste, nogsamt kunna dätta hofwets åker och huuswerk

full giöra

Hoos possessoren fins 30 stÿcke bijstockar de hoo wed somblige goda åhr skola

en tämmelig profit inbringa, at han förselljar för ett godt oxenwärde

Transkription

Åfwan till uti uthräckningen befintlig grentzestrijd är nu wed denna af[-]

mätning först begÿnt; i så måtto: när grentzarna ginges ostan ifrån, så

blef man wed åfwennemde ort sub sig:    först bestånde och han man

ingen annan raison af åboerna förebäras, än att den ena sade han

wille gå dit den andra hit i medlertijd sÿnes doch de från Foddow

hafwa närmare skiäl i tÿ de willia föllia den grentzgrafen

fort, den begge parterna tillförre från Rubenow af för rätt grentze

graf hafwa erkiänt. De andra åter igen gå från grafwen aldeles utan

nagåt tecke till höger öfwer ödesåkere med en lijten buckt fran till

Nonnendorffs grentz wed signo.   som af chartan är at see.

Huru dät är med dänna grentzen är mig helt abekant, i tÿ at ingen

af ost nembl: mig och min med collega som mätt har uti Netzeban weste

af den orten förän general connectionen skiedde, då blef denna difference

hwilken iag effter befallning har transporterat hit på min charta. Dätta tillfället

måste man äfwen wäl ackte wed Rubenows orätwista grentz. Märk at

Transkription

iag har mätt till den första grafwen sig. # hwilken inwå[-]

narna kalla Landgrafwen, men om det går någon grätzegraf

utom den uti alekiärret wed Netzeban wet iag intet, dåck har

iag där måst äfwen effter befallning giort nu graf på nun ofwan:^de

cammerats berättelse för h:^r directeuren och teknas den grafwen med

ÿ. Dätta ähr så lange antäcknat till widare undersökning skie kann

här om. Tÿckes doch at denna differante ort måtte höra till Nitz=

band13.