Transkription: Wendisch Baggendorf

Sign.	Zeile	Transkription
R 106	1	Description öfwer adelsgodset Wendisch Baggendorf hwilket wardt geometrice affattat uti september månadt A.^o 16961
U 74	2
	3	Åboers nampn
	4	1. Niclas Bring
	5	2. Johan Cornell
	6	3. Hans Schult
	7	4. Jochim Tijdböhd
	8	Deße äro 4 små pensionarier, hwilka skohla hafwa 21 landthufwen
	9	tillsammans at bruka, och hafwa hwradera deruthaf lijka proportion,
	10	gifwandes hwardera pension 45 rdr, och kommer landet Öfwerst lieut.^t
	11	Mevius till, som dhe uti pension hafwa, och versteüra dhe 1 hufwa hwar=
	12	dera, men om någon ridderåker derunder är weta dhe eij beskied om.
	13	5. Hendrich Dubbertin, är och een pensionarius som kommer Swerin på Lüjer=
	14	hoff till, hafwandes 3 hufwen land i pension och gifwer 35 rdr. pen=
	15	sion åth sitt herrskap åhrl.; och är lutter ridderåker han brukar.
	16	6. Christian Wulff, är een kooherde.

Sign.	Zeile	Transkription
R 107	1	Description öfwer Wendisch Baggendorf
U 74	2	Description öfwer Wendisch Baggendorf
	3	Wendisch Baggendorf är ett adelsgods, belägit uti Grimmens district
	4	och Kirch Baggendorfs sockn, der uti 2^ne possessorer interessera hwilkas
	5	andehl och nampn åfwan till äro antecknade. Deß grentzen stöta till=
	6	samman till wäster medh Kirch-Baggendorff, till norr medh Bas=
	7	sin, till öster med Lüjerhoff till söder medh Turow och Brönnikow.
	8	2^ne morg. åker ligga här som kÿrckian i Baggendorff tillkommer, af hwilka
	9	det eena som wedh Kirch-Baggendorffs grentz ligger, är upbrukat, och
	10	det andra som wedh eekeskougen Im Gohl är än ödesåker.

Sign.	Zeile	Transkription
R 108	1		Areal uthräckning öfwer Wendisch Baggendorff			åker
U 97	2		Areal uthräckning öfwer Wendisch Baggendorff			M	R
	3		Åkern ligger uti 4 fält
	4		Fältet A heter Nach dem Baggendorffs Kirchweg
	5	A1	högländt mÿlland något sandblandat och sijdländt åt grentzen	72	180
	6	A2	nedrigt mÿlland, sombligestädet swart wuhlet	18	120	91
	7		Fältet B Up dem Mühlenweg
	8	B1	wed wägen högländt men ned åt ödesåker sijdländt
	9		sandmÿllo åker	75	30
	10	B2	sandmÿllo land högländ åker nÿß upbrukader	4	60	79	90
	11		Fältet C Am Strelowweg
	12	C1	mÿllåker på sijdan åt Brönckerow grentz något sandblandat	61	120
	13	C2	upbrukat landh för 2^ne åhr, af mÿllandh något sandblan=
	14		dat bestående	4		65	120
	15		Transport			235	210

Sign.	Zeile	Transkription
R 109	1		Areal uthräkningh öfwer Wendisch Baggendorff			åker		ödes- åker
U 97	2		Areal uthräkningh öfwer Wendisch Baggendorff			M	R	M	R
	3		Transport			235	210
	4		D Nach dem Hohenholtz
	5	D1	mÿllåker åth engen något nedrig	35	90
	6	D2	mÿllåker åth skougen något sijdländt och sandblandat	33	90
	7	D3	swarter mÿllåker något sandblandat	27	210
	8	D4	gott dock sijdländt mÿllandh	17		113	90
	9		Ödesåker
	10	E1	med liung bewäxter gammal ödesåker, ligger på
	11		3^ne ställen	5	270
	12	E2	på 4 ställen belägen, mÿcket gammal ödesåker
	13		med grääs bewäxter och sijdländt	84	60
	14	E3	bergut och högländt ödesåker medh liung bewäxter
	15		Transp.^t	90	30	349

Sign.	Zeile	Transkription
R 110	1		Areal uthräkningh öfwer Wendisch Baggendorff			åker		ödes- åker		äng
U 97	2		Areal uthräkningh öfwer Wendisch Baggendorff			M	R	M	R	M	R
	3		Transport	90	30	349
	4		på 4 ställen	32
	5	E4	mÿcket gammal och tufwig med liung bewäxter
	6		ödesåker	12	180
	7		Kan eij föga duga till åker mehra.
	8	E5	med smått liung och gräs bewäxter mÿcket gammal
	9		ödesåker, kan duga att upbruka	40	180
	10	E6	något nedrig och mÿcket gammal ödesåker
	11		kan duga at upbruka	11	30			186	90
U 98	12		Engh
	13	F1	trenne engiar uti åkern liggia, sanka
	14		och något bewäxte	9	60
	15	F2	trenne sancka engfleckar obewäxta ligga och i åkern	13	270
	16		Transport	23	30	349		186	90

Sign.	Zeile	Transkription
R 111	1		Areal uthräkningh öfwer Wendisch Baggendorff			åker		ödes- åker		äng		höö- laß	skogh och bete		tompte- ställen
U 98	2		Areal uthräkningh öfwer Wendisch Baggendorff			M	R	M	R	M	R		M	R	M	R
	3		Transport	23	30	349	270	186	90
	4	F3	In Diep Wisch, är een moraßig engh uti
	5		skogen ligger	2	150					25	180
	6		Hölaßetahlet
	7		Belöper hwadh deruthaf uti fruchtbahre åhr
	8		kan bekommas effter uthsaga till									30
	9		Skogh och betesmarck
	10	G1	2^ne st. sanka fleckar eller pöhlar, med buskwerk
	11		een remsa, och elliest een orth slätt och sankt
	12		landh	4
	13	G2	höga liung berg	3	270
	14	G3	nedrig liungmarck	2	270
	15		Transport	10	240	349	270	186	90	25	180	30

Sign.	Zeile	Transkription
R 112	1		Areal uthräkningh öfwer Wendisch Baggendorff			åker		ödes-åker		äng		höö- laß	skogh och bete		tompte- ställen
U 98	2		Areal uthräkningh öfwer Wendisch Baggendorff			M	R	M	R	M	R		M	R	M	R
	3		Transport
	4	G4	stoor eek- och biörkeskoug med biörk- och
	5		hasellbuskar fullwexter	48	270
	6	G5	moraßigt landh wedh grafwen som håller
	7		grentzen medh högt gräs och wijd sampt andra
	8		löfbuskar bewäxt	4	180
	9	G6	tufwig hårder betesmarck obewäxter	11	30
	10	G7	Im Göhl, är een eekeskoug medh haßelbuskar
	11		bewäxter, giör till areal med een ekeskogs
	12		backe wedh bÿen ligger	52	270
	13	G8	twenne beteskopplar wedh bÿen finnes	18	30
	14	G9	denna redden är sankt gräslandh gott muhl=
	15		Transp.^t	146	120	349	270	186	90	25	180	30

Sign.	Zeile	Transkription
R 113	1		Areal uthräkningh öfwer Wendisch Baggendorff			åker		ödes- åker		äng		höö- laß	skogh och bete		tompte- ställen
U 98	2		Areal uthräkningh öfwer Wendisch Baggendorff			M	R	M	R	M	R		M	R	M	R
	3		Transport	146	120	349	270	186	90	25	180	30
	4		bete, och skulle kunna meijas där
	5		dett hägnat wore	11	30								157	150
	6		Bÿen
	7	Ha	Innehafwer medh kopplar, och gam-
	8		bla förwillade träägårdar, finnes
	9		och några goda äpple trään där i-
	10		blandt												25	210
	11		Summa			349	270	186	90	25	180	30	157	150	25	210

Sign.	Zeile	Transkription
R 114	1	Annotationer öfwer Wendisch Baggendorff
U 75	2	Åkeren
	3	Ligger uti 4 fällt, och är fältet A dett bästa, och der näst är fältet D
	4	till boniteten bättre än dhe andra, dhe andra bägge hålles lijka till boniteten
	5	och wäxer biuggsäde här bäst, och räkna dhe dett 5^te korn öfwer alt uti goda
	6	åhr efter dheras profession.
	7	Uthsädet
	8	Dhe 4 åboer som öfwerst lieutnanten Mewius tillhöra, uthså hwardera
	9	roug 3 drömpt och några skieppor, biugg 3 ½ drömpt, hafra 2 drömt
	10	erter 5 skieppor.
	11	N.^o 5 uthsår roug 18 skiepp.^r biugg 3 drömpt, hafra 7 skiepp.^r, erter 3 skiepp.^r.
	12	Engiar
	13	Uthaf fina engiar här ligga, kunna dhe 4 små laß hwradera bekomma,
	14	uthi medellmåttiga åhr, men då goda åhr äro, bekomma dhe 1 laß
	15	eller 2 mehra.

Sign.	Zeile	Transkription
R 115	1	Annotationer öfwer Wendisch Baggendorff
U 75	2	Betesmark
	3	Är eij sÿnnerlig då ödesåkern som mäst af anliggande fårahiordar förtärd
	4	warder, warder subtraherat, dock hafwa sin fänad äfwen på ödesåkern i
	5	bete sommaren öfwer, der som schäfferijen gå.
	6	Skogh
	7	Eekeskoug är här något, och är dugeligh till skiep=bÿggerij, på sombliga ställen.
	8	Dhe kiöpa sin brennewed af omliggande bÿar som skoug hafwa.
	9	Boskap
	10	Kan hwardera uthfodra winteren öfwer 24 st. klafnöth, stora och små, och hä=
	11	star 6 stÿcken. N.^o 5 hafwer 16 stÿcken klafnöt och 4 hästar och hafwer dhe
	12	10. st fåår hwradera.
	13	Bijstockar
	14	Hafwer N.^o 1 3 st., N.^o 2 hafwer 10 st. N.^o 3 hafwer 2 st., och N.^o 5 hafwer 1.

Sign.	Zeile	Transkription
R 116	1	Annotationer öfwer Wendisch Baggendorff
U 75	2	Tiänstefolck
	3	Hafwa hwardera nödigt at hålla een gåße, een dreng och een pijga.
U 76	4	Om trägårdar
	5	Äro några gambla träägårdar, och äro N.^o 2 och 3 trägårdar dhe bästa, der uthur
	6	dhe då dhe wäll tilldraga till 10 tunnor frucht kunna bekomma, och är mÿcken
	7	sööt fruckt der ibland. Dhe andras trägårdar äro eij stort importable.
	8	Om uthgifter
	9	Hafwa hwardera gifwit detta åhr koppgield à twenne terminer at räkna till
	10	8 marck, och 8 lß. hafwa dhe gifwit för hwart klafnöt. Accijs gifwa dhe
	11	quartalet 42 lßl belöper sig till 3 ½ rdr. åhrl.
	12	N.^o 5 gifwer åhrl. till Tribunal steür 2 rdr. 36 lß. Dhe andra gifwa ingen
	13	Triubunal steür.
	14	Rittarepenningar gifwa dhe intet.
	15	Magazinkorn skola dhe gifwa hwardera detta åhr 5 skieppor.
	16	Hundekorn gifwa dhe till Tribbsees ampt hwardera af öfwerstlieut.^s folck
	17	12 skiepp. hafra, 4 skiepp råug, 4 skiepp.^r biugg och 2 penning.^r der till.

Sign.	Zeile		Transkription
RRev 519	1			Anno 1704 uti november är bÿen Wendisch Baggendorff reviderat och befunnit som följer
URev 228	2						M	R
	3			Uti feltet A
	4	A3	1	som är upbrukat af ödesåkren E1 är mäst sand något med mÿlla			2	30
	5			undermengt och brukas till feltet A
	6			Uti feltet B
	7	B3	2	upbrukat aff ödesåkern E2 är mäst klaar sand och warder brukat
	8			till feltet B	3	150
	9	B4	1	upbrukat aff ödesåkern E3 och brukas till feltet B, är
	10			klar sand	6	240	10	90
	11			Uti feltet C
	12	C3	5	upbrukat aff ödesåkern E2 och brukas till fältet C är mest
	13			baar sand något med mÿlla bemengt			20	120
	14			Uti feltet D
	15	D5	5	som är upbrukat aff ödesåkern E5 och hwarder brukt till fältet
	16			D är mÿllblandat sandiordh	11	270
	17	D6	1	upbrukat aff ödesåkern E6 är klaar sand	4	240
	18	D	1	äfwen för bÿen är god sandmÿlla och brukas till D4 är aff ödes=
	19			åkern E1 upbrukat	1		17	210
	20			Summa			50	150

Sign.	Zeile	Transkription
RRev 520	1
URev 529	2	Beskrifning om den öfriga ödesåkern
	3	Hwad som den ödesåckren E1 angår som ligger in i skogen G7 wedh Bassins
	4	grentz är med högt liung bewäxt kunde wäll upbrukas, men är något af
	5	lägse och aff mÿllblandat sandiord 2M 240R
	6	Dett som är betecknat med Sig. aff E2 kan wäll upbrukas är med smätt
	7	gräß och liung bewäxt aff mÿllblandat sandiord, äro 2 stÿcken dett första
	8	ligger uti fältet A wed Baggendorffs grentz och dett andra wed feltet C 25M 270R
	9	Den ödesåkren E2 som är är betecknat med Sig på chartan är ganska nedrig med
	10	smått gräs bewäxt och till cultur något tienlig, kan dessutan från
	11	betet eij mistas giör tillhopa äro 4 stÿcken 32M 255R
	12	Den ödesåkren som är är betecknat med Sig som äro 2 st. kunda för nödskull
	13	upbrukas men är klaar sand med liung bewäxt 16M 90R
	14	Aff ödesåkern E3 äro 3 stÿcken sandbakkar med liung bewäxte som
	15	eij till åker tiena 8M 60R
	16	E4 är klaar sand och mÿcket oiämmn tiänar eij äfwen wäll till någen
	17	åker är med liung bewäxt 12M 180R
	18	Men E5 kan altsammans wäll upbrukas, är mÿllblandat sandiordh
	19	men sades ifrån betet eij gärna kunna mistas.
	20	Ödesåkren E6 kunde och wäll upbrukas men är mest sand
	21	med liung bewäxt.

Sign.	Zeile			Transkription
URev 322	1			Geometrische Außrechnung über das Rosenbergsche antheil in Wendisch Baggendorff	Cultiv. Acker		wüster Acker		Wiese- wachs		Weide und Holtzung
	2			Cultivirter acker
	3			Der Kirchschlag
	4	R1a	9	st. von qualitet alß A1 areal	43	125
	5	R2a	6	st. von qualitet alß A2 areal	9	190
	6	R3a	1	st. von qualitet alß A3 von E1 ausgepflüget	1	135
	7			Der Mühlenschlag
	8	R1b	13	st. von qualitet als B1 areal	42	60
	9	R2b	2	st. von qualitet als B2 areal	2	60
	10	R3b	1	st. von qualitet als B3 areal	2
	11	R4b	2	st. von qualitet als B4 areal	4
	12			Der Schlag am Strelower Wege
	13	R1c	7	st. von qualitet als C1 areal	33
	14	R2c	3	st. von qualitet als C2 areal	2
	15	R3c	9	st. von qualitet als C3 areal	12	60
	16			Der Schlag am Hohen Holtz
	17	R1d	7	st. von qualitet als D1 areal	19	210
	18	R2d	5	st. von qualitet als D2 areal	21	250
	19	R3d	5	st. von qualitet als D3 areal	11	60
	20	R4d	3	st. von qualitet als D4 areal	9	290
	21	R5d	5	st. von qualitet als D5 areal	5	60
	22	R6d	3	st. von qualitet als D6 areal	1	270
	23			Wüster Acker
	24	R	23	st. von qualitet als E2 areal			33	260
	25	R	11	st. von qualitet als E3 areal			12	120
	26	R	5	st. von qualitet als E5 areal			8	240
	27	R	3	st. von qualitet als E6 areal			4	60
	28			Wiese Wachs
	29	R	6	st. von qualitet als F1 areal					5	160
	30	R	4	st. von qualitet als F2 areal					8	240
	31	R	1	st. von qualitet als F3 areal					2	60
	32			Weide und Holtzung
	33	R	1	st. von qualitet als G1 areal							3	165
	34	R	8	st. von qualitet als G4 areal							17	240
	35	R	4	st. von qualitet als G5 areal							1	150
	36	R	4	st. von qualitet als G7 areal							14	210
	37			Summa	221	225	59	80	16	165	37	165

Sign.	Zeile		Transkription
URev 323	1			Geometrische Ausrechnung über das Tribbseesen Antheil in Wendisch Baggendorff	Cultiv. Acker		wüster Acker		Wiese- wachs		Weide und Holtzung
	2				Cultiv. Acker		wüster Acker		Wiese- wachs		Weide und Holtzung
	3			Cultivirter acker
	4			Der Kirch Platz
	5	F1a	6	st. von der qualitet als A1 areal	19	75
	6	F2a	5	st. von der qualitet als A2 areal	4	70
	7	F3a	1	st. von der qualitet als A3 areal		150
	8			Der Mühlen Schlag
	9	F1b	8	st. von der qualitet als B1 areal	21
	10	F2b	2	st. von der qualitet als B2 areal	2
	11	F3b	1	st. von der qualitet als B3 areal		150
	12	F4b	2	st. von der qualitet als B4 areal	1	270
	13			Der Schlag am Strelower Wege
	14	F1c	8	st. von der qualitet als C1 areal	19	120
	15	F3c	5	st. von der qualitet als C3 areal	4	90
	16			Der Schlag am Hohen Holtz
	17	F1d	6	st. von der qualitet als D1 areal	10	295
	18	F2d	4	st. von der qualitet als D2 areal	6	120
	19	F3d	2	st. von der qualitet als D3 areal	4	150
	20	F4d	1	st. von der qualitet als D4 areal	1	150
	21	F5d	4	st. von der qualitet als D5 areal	4	240
	22	F6d	1	st. von der qualitet als D6 areal		210
	23			Wüster Acker
	24	T	15	st. von der qualitet als E2 areal			15	90
	25	Tt	5	st. von der qualitet als E3 areal			6	55
	26	T	5	st. von der qualitet als E5 areal			5	90
	27	T	2	st. von der qualitet als E6 areal				150
	28			Wiese Wachs
	29	T	3	st. von der qualitet als F1 areal					1	150
	30	T	5	st. von der qualitet als F2 areal					3	245
	31	T	2	st. von der qualitet als F3 areal						90
	32			Weijde und Holtzung
	33	T	1	st. von der qualitet als G1 areal								135
	34	T	7	st. von der qualitet als G4 areal							8	120
	35	T	8	st. von der qualitet als G5 areal								270
	36	T	3	st. von der qualitet als G7 areal							4	60
	37	ÖT	1	st. von der qualitet als G7 ist
	38			streitig zwischen Schwerin, areal								180
	39			Summa	101	200	27	85	5	185	14	165

Sign.	Zeile		Transkription
URev 324	1			Geometrische Außrechnung über des Hr. Capitain Schwerins Antheil in Wendisch Baggendorff	Cultiv. Acker		wüster Acker	Wiese- wachs	Weide und Holtzung
	2				Cultiv. Acker		wüster Acker	Wiese- wachs	Weide und Holtzung
	3			Cultivirter acker
	4			Der Kirch Schlag
	5	S1a	5	st. von qualitet als A1 areal	9	160
	6	S2a	5	st. von qualitet als A2 areal	3	280
	7	ÖS 2a	1	st. von qualitet als A3 areal		180
	8			ist streitig zwischen Schwerin und Tribsesche
	9			Der Mühlen Schlag
	10	S1b	6	st. von qualitet als B1 areal	11	220
	11	S3b	1	st. von qualitet als B3 areal		180
	12	S4b	1	st. von qualitet als B4 areal		240
	13			Der Schlag am Strelower Wege
	14	S1c	4	st. von qualitet als C1 areal	9
	15	S2c	1	st. von qualitet als C2 areal	1	150
	16	S3c	3	st. von qualitet als C3 areal	1	30
	17	ÖS 3c	1	st. von qualitet als C3 areal	1
	18			ist streitig zwischen Schwerin und Tribsesche
	19			Der Schlag am Hohen Holtz
	20	S1d	3	st. von qualitet als D1 areal	4	255
	21	S2d	3	st. von qualitet als D2 areal	5	20
	22	S3d	1	st. von qualitet als D3 areal	6	180
	23	S4d	3	st. von qualitet als D4 areal	4	10
	24	S5d	3	st. von qualitet als D5 areal		150
	26	S6d	1	st. von qualitet als D6 areal	1
	27			Transport Summa	62	5

Sign.	Zeile			Transkription
URev 325	1			Geometrische Außrechnung über des Hr. Capitain Schwerins Antheil in Wendisch Wendisch Baggendorff	Cultiv. Acker		wüster Acker		Wiese- wachs		Weide und Holtzung
	2			Transport	62	5
	3			Wüster Acker
	4	S	13	st. von qualitet als E2 areal			8	120
	5	S	5	st. von qualitet als E3 areal			6	270
	6	S	2	st. von qualitet als E5 areal			2
	7	S	1	st. von qualitet als E6 areal				240
	8	ÖS	1	st. von qualitet als E5 areal			1	270
	9			Wiesewachs
	10	S	4	st. von qualitet als F1 areal					2	45
	11	S	3	st. von qualitet als F2 areal					1	95
	12			Weijde und Holtzung
	13	S	5	st. von qualitet als G4 areal							3	150
	14	S	4	st. von qualitet als G5 areal								151
	15	S	3	st. von qualitet als G7 areal							5	30
	16	S	1	st. von qualitet als G7 areal							1	180
	17			ist streitig zwischen Schwe=
	18			rin und Tribseschen
	19			Summa	62	5	19	240	3	140	10	210
	20			Die Kirche zu Kirch=
	21			Baggendorff, hat in
	22	KBdK	1	stück weide von qualitet als G7 areal							1	110
	23			Summa							1	110

Sign.	Zeile			Transkription
URev 326	1			Geometrische Außrechnung über die Gemeinschaften des Dorffes zu Wendisch Baggendorff	Cultiv. Acker		wüster Acker		Weide und Holtzung
	2			Gemeinschaften hat dieses
	3			Dorff in die Gill Länder
	4	Gilland	1	st. von qualitet allß D3 areal	5	120
	5	Gilland	1	st. von qualitet allß D4 areal	1	150
	6	Gilland	2	st. von qualitet allß D6 areal	1	240
	7			Wüster Acker des Gillandes
	8	Gilland	1	st. von qualitet allß E2 areal			2	180
	9	Gilland	1	st. von qualitet allß E6 areal				60
	10			Gemeinschaften des Dorffes in
	11			wüsten Acker
	12	Gm1	1	st. von qualitet allß E1 areal			3	45
	13	Gm4	1	st. von qualitet allß E4 areal			12	150
	14	Gm5	1	st. von qualitet allß E5 areal			12	90
	15
	16	Gm6	1	st. von qualitet allß G2 areal					3	270
	17	Gm7	1	st. von qualitet allß G3 areal					2	270
	18	Gm8	1	st. von qualitet allß G4 areal					9	60
	19	Gm9	1	st. von qualitet allß G5 areal					2
	20	Gm10	1	st. von qualitet allß G6 areal					11	30
	21	Gm11	2	st. von qualitet allß G7 areal					25	270
	22	Gm12	2	st. von qualitet allß G8 areal					18	30
	23	Gm13	2	st. von qualitet allß G9 areal					11	30
	24			Summa	8	210	32	25	84	60

Sign.	Zeile	Transkription
URev 327	1
	2	Beij dieser Separation sind gewesen und
	3	haben angewiesen,
	4	der Verwalter von Zarrentin, Schubbe
	5	die Verwalter von Wendisch Baggendorff
	6	Hr. Obrist Mevii seine Castens Branst.
	7	Brandenborg
	8	Hr. Capitain Schwerin sein Klug.
	9
	10	NB. Zwischen den Rosenbergischen und Tribseeschen
	11	Antheilen sind keine Grentzen oder Scheiden
	12	zu finden gewesen weilen es solange Jahre
	13	von einem Possessore gebrauchet worden,
	14	sondern ist des Tages vorher auff Anweisung
	15	des Hr.ⁿ Obrist Mevii mit kleinen Pfählen aus
	16	geschlagen worden, wie weit das Rosenber=
	17	gische so er verkauffen und das Tribbseschen
	18	so er behalten will, gehe.

1 Laut Urschrift Bd. 28, Fol. 88 vermessen von Olof Spaak.

Home: Svea-Pommern \| Textedition: Ortsliste \| Ortssuche \| Nutzungshinweise \| Copyright
Transkription: Wendisch Baggendorf

	Textabschnitt:	Seite:	Übersetzung öffnen	WebGIS:	Faksimile: