Sign.

Zeile

Transkription

R 361

1

Description öfwer adelzgården Vorwerk hwilken war

U 238

2

geometrice afmätt uti augusti månad 1694.1

3

Vorwerk är beläget uti Wolgast district 2 mihl från staden Wolgast

4

utmed Peen strax in wed lilla staden Lassan gården brukas af possessoren

5

sielff som bor sielf på gården. Med sine grentzar går denna bÿ till=

6

sammans till norr med Waschow till söder med staden Lassan2 till

7

wester med Papendorf och i öster flöder Peen intill.

8

Till kÿrckia hörer denna gården till Lassan3.

9

Inwånarnas nampe

10

1

Major Weisensten possessor

11

2

Sander Kisol underdånare

12

3.

Johan Sass friman

13

4.

Sidon Below unterdan

14

5

Jochom Sas

15

6

Christian Noskiött smed

16

7

fåreherden

Sign.

Zeile

Transkription

R 362

1

Characte
re fig:^m

Areal uthräckning öf:^r Vorwerk

 åker

ödes
åker

eng

höö
laß

  muhlbete

tompter

U 239

2

M

R

M

R

M

R

M

R

M

R

3

Åker

4

Aa

sandmÿlla jämpt land war sommarfelt4 i åhr

42:

180

5

Ab

sandjord

12:

15

54

195

6

Ba

god sandmÿlla jämpt land war brakfältet i åhr

60:

150

7

Bb.

sandjord jämpt land

8:

270

69

120

8

Ca

god sandmÿlla jämpt land war sommar felt i åhr

41:

90

9

Cb

sandmÿlla jämpt land5

54:

30

95

120

10

D.

åkerlÿcka fram wed huusen warder alla åhr sådder

4:

 -

4

11

Ödes åker

12

Ea

liungmark warit åker i gambla tijder

45:

30

13

Eb.

ödes åker med liung bewuxen aff samma godheet och

14

natur som den brukade åkern om han blefwe så rÿcktat

96:

7 ½

81

37 ½

15

Engiarna

16

F:a

god gräßwalseng något sank

13:

 -

17

Fb.

något sank eng

2:

- 

15

30

18

NB Vorwerk har engiar på Pinnows egor sub: sig: Ec. till 111 morgl

19

180 ruten och kunna giöra äfwen så många

20

goda höölaß som morgonen ära till det minsta

Transport

223

135

81

37 ½

15

30

Sign.

Zeile

Transkription

R 363

1

Charactere
fig:^m

Areal uthräckning öf:^r Vorwerk

 åker

ödes åker

eng

höö
laß

muhlbete

tompter

U 240

2

M

R

M

R

M

R

M

R

M

R

3

Transport

223

135

81

37 ½

15

30

4

Muhlbete

5

Ga

sankt tuffigt muhlbete

12:

 -

6

Gb

sankt betesmark

9:

210

7

Gc.

beteshaga mÿcket bewuxen

3:

140

8

Gd.

instängd hage brukas till bete för små boskap

6:

30

9

Ge

starrigt bete

1:

90

10

Gf.

sank mark med några buskar på sampt några stora

11

ekar

7:

240

40

110

12

item har Vorwerk half:^a delen i ahlekierret F.m wed Pinno till 146 morg 60 rut:

13

H:

galg backen

 2

90

14

Tompter och hofstellen

15

J

gården sampt tompterna som huusen äro bÿgde på och

16

emellan huusen några små trägårdar af intet werde

17

sampt några små lÿckor och kåhlteppor

12:

7 ½

12

7 ½

18

Om åkerens beskaffen=heet.

19

Åkern ligger i tree släg nämbl: är delter i tree felt

20

af hwilka twenne warda åhrl: sådde och det tredie

21

ligger in träde eller brake. Af hwad godheet el:^r jord[-]

22

månar åkern består hafwer iag noga antecknadt med

23

uträkningen.

Transport

223

135

81

37 ½

15

30

42

200

12

7 ½

Sign.

Zeile

Transkription

R 364

1

Annotationer öf:^r Vorwerk

U 241

2

Om ödes åker

3

Ödes åkern som ligger wed Waschow gräntzär är af samma godheet som den

4

brukade åkern och lärer ofelbart giöras till åker igen, den andra wed Papen=

5

dorffs grentz är något sandigare och mer backug.

Sign.

Zeile

Transkription

RRev 217

1

Anno 1704 är bÿen Vorwerk reviderat

nÿ åker

URev 330

2

och befunnen som fölier.6

M

R

3

Uti fältet A.

4

Ac.

1

sandjord litet mÿlblandat af Eb utplögt

3

240

5

Uti fältet B.

6

Bc

1

sand af Eb utplögt

7

180

7

Uti fältet C.

8

Cc.

1

sandjord aff Ea utrögdh

8

120

9

Cd.

2

ute med Ab och Bb utplögde af ödes åckren Ea bestå mest af

10

sandiord litet grassachtig

4

150

11

Nota all den nÿ upbruckade åckren brukas så offta som det fält

12

hwar ut med han belegen är.

13

NB den äfriga ödes åckren består mest aff sandig grund och omkring

14

Gf mÿcket sijdlänt skall intet mer blifa däraf effter utsago

15

upbruckat utan till bete blifa beliggiandes

16

Summa

24

90