Dokumentationen

Allgemein

Abkürzungen

Glossar

Maße

Symbole

Transkriptions- und Übersetzungsrichtlinien

Text-Edition (PDF-Dateien und XSL-Skripte)

Bearbeitung der Transkriptionen (Umwandlung der MS Word-Dateien in XHTML):
XHTML-Konvertierung und Validierung der Transkriptionen
NachBearbeitung der HTML Transkriptionen

Bearbeitung der Transkriptionen (Anpassen der XHTML-Dateien an das WebLayout ):
TEI nach XHTML (XSL-Skript)

Erstellen der Übersetzungen (in Open Office):
editorische Bearbeitung der Übersetzung

Bearbeitung der Übersetzungen (Konvertierung der OpenOffice-Dateien nach XML/TEI):
OpenOffice nach TEI (XSL-Skript)

Bearbeitung der Übersetzungen (Konvertierung der XML/TEI-Dateien nach XHTML):
für die Layoutprüfung (XSL-Skript)
für die xhtml-Textedition (XSL-Skript)

TEI-Kodierung für die Datenbank (GeoObjekte, Sachregister):
automatisiertes Vortaggen
Codierung der Datenbankinhalte

Einträge in die Datenbank (Übertagen der Daten von XML/TEI nach SQL-DB):
Verknüpfung von XML und Datenbank